Sis
Log
~Moyako's Never-ending Monologue~
Sister Moya's Boot Camp
I am the daughter of the Koyome family, Konoe Moyako.
My deviant little brother has feelings for me.
He hasn't joined any clubs since he joined high school, and just lazes around all day.
What a slob.
I started to make exercise videos for my brother with the camera I got.
Welcome back, Akira. I hope you didn't eat candy on your way home.
You may be young, but only eating and sleeping, is a waste of a life.
So I am going to become your trainer, Akira.
Hey! Don't make such an unpleasant face.
Look alive! Let's warm-up!
We'll start with sit-ups. Watch carefully.
First you have to bend your knees.
Lift your back as high as you can, then go back down.
The more sit ups that you do...
you will start to feel less pain, believe it or not.
Okay, now you try!
O--ne.
Tw--o.
Thr--ee.
Fou--r.
Fi--ve.
Si--x.
Se--ven.
Ei--ght.
Nine.
T-en!
I haven't done sit-ups in so long, that was kind of tough!
Going from twenty to thirty really makes your body feel swoll.
By the way, it's important that you do this every day.
Alright, let's do another set!
O--ne.
Tw--o.
Thr--ee.
Fou--r.
I hope you're watching my training, Akira.
That felt great!
That can mean... my perverted little brother is leering
at me while I am all sweaty, out of breath, and shaky?!
Don't look at me!
Huh? You're saying I told you to "look at me"?
To look at his sister with such malicious intent. What a shameless little brother!
Wait, that's right...
Training is the number priority right now.
Keep cool, Moyako.
Alright! Next we'll be doing push ups!
Get in this position and use your arms to go up and down.
Then starting tomorrow we'll run.
Come on. I said don't make that face.
Right. Do you know your muscle's limits?
No pain, no gain. If you can feel the burn, then it's working!
That's why training is so important.
Do this twenty... no... thirty times, too!
It's not about the part where you go up during push ups,
it's going down that your muscles start to feel good.
Watch how I do push ups carefully!
Akira's not watching my arms as I do push ups...
Instead, he's probably making some nasty face while staring at my body.
Of course! He's leering at my boobs!
I-I see...
Watching my boobs go up and down was all a part of his plan.
That's why Akira, with his debauched life, asked me to do the training videos.
What a deviant!
You made a fool of your sister again didn't you, Akira?!
What Kasumi? Chill out?
I've got it all wrong?
Is that so... I was just over thinking things.
Sorry about that, Akira.
If I can understand that, let's start again from the beginning.
For my lazy little brother, I will always help out.
TL Note: When she says "nugu" she means help. But the word itself means to undress.
When I said help out, did you just make a freaky face?
You envision me being naked even when I
am just speaking casually don't you, Akira!!!!